The illuminations of Andrew O’Hagan’s fifth novel are both metaphysical and mundane. In the course of its taut plot, they…