London’s opera critics have been roundly condemned for suggesting that a female singer’s personal appearance could make her unsuitable for…