Britain’s two most famous legendary figures, King Arthur and Robin Hood, remain enduringly and endearingly elusive, and thus ever-fascinating: Arthur…