This week’s Imagine… Jeff Koons: Diary of a Seducer (BBC1, Tuesday) began with Koons telling a slightly puzzled-looking Alan Yentob…