How does the metamorphosis of lumbering, engineless vessel – from freight container to troop-carrier to prison, hostel and rusting hulk – reflect today’s economic climate?