When James Carroll was a boy, lying on the floor watching television, he would glance up at his mother and…