Had it not been for the empire, Britain might have lost the second world war, says William Dalrymple. The war certainly lost Britain the empire