Good, better, best was the satisfying trajectory of Northern Ballet’s terrific programme of three original short works, which moves south…